Comitato organizzativo
Tatiana Crivelli (coordinatrice generale)
Diego Erba (segreteria generale, coordinatore evento Paradiso – Monte San Salvatore)
Sara Ferrilli (coordinatrice per la materia dantesca)
Alessandro Bosco (coordinatore per la realizzazione dei manifesti; coordinatore evento Baden; allestimento sito web)
Rosanna Margonis Pasinetti (coordinatrice evento Creux-du-Van)
Elena Wildi-Ballabio (coordinatrice evento Creux-du-Van)
Chasper Pult (coordinatore evento Val Lumnezia)
Moira Bubola (RSI)
Giangi Cretti (Camera di Commercio italiana per la Svizzera)
Con il sostegno di
Repubblica e Cantone Ticino – Aiuto federale per la lingua e la cultura italiana
Ringraziamenti
Il Forum per l’italiano in Svizzera e il Comitato organizzativo ringraziano:
gli enti e le associazioni che con il loro generoso sostegno hanno reso possibile la realizzazione del progetto;
le relatrici e i relatori nonché le artiste e gli artisti che hanno preso parte all’evento;
i comuni di Noiraigue, Lumnezia, Paradiso/Monte San Salvatore, Val-de-Travers nonché la città di Baden che lo hanno ospitato;
Marcello Toninelli per la realizzazione dei disegni;
Patrick Felder, Locarno, per la finalizzazione grafica dei pannelli;
Simona Pavan per il supporto tecnico nell’allestimento del sito web.
Si ringraziano inoltre: Licia Coffani (Istituto Italiano di Cultura, Zurigo); Francesca Gemnetti (CORSI); Maurizio Canetta e Massimo Galassi (RSI); i registi e responsabili tecnici della RSI, RTR, RTS e SRF; Felice Pellegrini (dir. Monte S. Salvatore); il Théâtre Kléber-Méleau (Renens) per l’accoglienza; la Società Dante Alighieri e, nella fattispecie, i comitati di Baden, Friburgo e Zurigo; Ursicin Gion Geli Derungs per la traduzione delle terzine dantesche in romancio; Maison de l’Industrie – MADI, Noiraigue; Oriana Staiano (responsabile vendite Shockdom edizioni); Ditta Planzer (Bioggio) per i trasporti; Claudio Chiapparino, Luca Ricci e Tiziano Ferrari (Divisione eventi e congressi, Lugano), Weber Gartencenter, Kirchdorf.